Beware of False Teachers!

झूठे शिक्षकों

रोमनों 10:3-4, “For they being ignorant of God’s righteousness, and going about to establish their own righteousness, have not submitted themselves unto the righteousness of God. For Christ is the end of the law for righteousness to every one that believeth.”

 

Titus 1:10-13, “For there are many unruly and vain talkers and deceivers, विशेष रूप से वे खतना के: जिसका मुंह बंद कर दिया जाना चाहिए, जो पूरे मकान विकृत, जो वे नहीं चाहिए बातें शिक्षण, गंदा धन की खातिर. एक खुद के, यहां तक कि एक पैगंबर का अपना, कहा, Cretians हमेशा झूठे हैं, बुराई जानवरों, धीमी गति से पेट. इस गवाह सच है. इसलिथे उन्हें तेजी से फटकार, कि वे विश्वास में ध्वनि हो सकता है."

I Timothy 1:3

भगवान के शब्द अनुवाद (गिनीकृमि)

झूठे शिक्षकों के बारे में चेतावनी

3 जब मैं मैसेडोनिया के प्रांत के लिए जा रहा था, मैं तुम इफिसुस के शहर में रहने के लिए प्रोत्साहित किया. इस तरह आप कुछ लोगों को झूठी सिद्धांत अध्यापन को रोकने के लिए आदेश सकता है 4 और खुद को कब्जे में मिथकों और अंतहीन कि वंशावली के साथ. इन मिथकों और कि वंशावली सवालों के बजाय भगवान को बढ़ावा देने की योजना का एक बहुत बढ़ा, जो में आस्था केन्द्रों.

5 एक शुद्ध हृदय से प्रवाह करने के लिए प्यार के लिए आप इस आदेश देने में मेरा लक्ष्य है, एक साफ अंतःकरण से, और एक गंभीर विश्वास से. 6 कुछ लोग इन गुणों को छोड़ दिया है और करने के लिए बेकार विचार विमर्श कर दिया है. 7 वे मूसा की शिक्षाओं में विशेषज्ञ बनना चाहते हैं. However, वे क्या वे के बारे में बात कर रहे हैं या चीजें हैं जिसके बारे में वे इतने आत्मविश्वास से बात समझ में नहीं आता.

8 हम जानते हैं कि मूसा की शिक्षाओं में कानून के रूप में वे उपयोग किया जा करने के लिए लक्षित थे वे उपयोग किया जाता है, तो अच्छा. 9 For example, एक व्यक्ति कि उन कानूनों लोग है भगवान के अनुमोदन के लिए इरादा नहीं कर रहे हैं पता होना चाहिए. कानून कानून तोड़ने वालों और बागियों के लिए इरादा कर रहे हैं, धर्मभ्रष्ट लोगों और पापियों के लिए, जो लगता है कि उन लोगों के लिए कुछ भी नहीं है पवित्र या पवित्र, जो अपने पिता को मारने के लिए, उनकी मां, या अन्य लोगों. 10 कानून में यौन पाप से जुड़े लोगों के लिए इरादा कर रहे हैं, समलैंगिकों के लिए, अपहर्ताओं के लिए, झूठे के लिए, जब वे एक शपथ लेने के लिए उन जो झूठ, और जो कुछ भी के लिए सटीक शिक्षाओं के खिलाफ है. 11 मूसा शिक्षाओं अच्छी खबर जिसमें भगवान की महिमा के साथ समझौते में इस्तेमाल किया जा करने के लिए इरादा थे. मैं कि अच्छी खबर के साथ सौंपा गया था.

 

पीटर द्वितीय 2:1

झूठे शिक्षकों के बारे में चेतावनी

2 Peter 2

भगवान के शब्द अनुवाद (गिनीकृमि)

झूठे शिक्षकों के बारे में चेतावनी

2 अतीत में भगवान के लोगों के बीच झूठे भविष्यद्वक्ता थे, झूठे शिक्षकों के रूप में आप के बीच हो जाएगा. वे चुपके से अपनी विनाशकारी शिक्षाओं में लाएगा. वे भगवान से इनकार करेगा, जो उन्हें खरीदा है, और वे खुद को तेजी से विनाश लाएगा. 2 कई लोग उन्हें उनके यौन स्वतंत्रता में का पालन करेंगे और दूसरों के अपमान के लिए सच्चाई का रास्ता करने के लिए कारण होगा. 3 अपने लालच में वे आप का शोषण करने के लिए अच्छा लग तर्कों का उपयोग करेगा. बल में अभी भी उनके खिलाफ फैसला बहुत पहले से है, और उनके विनाश सो नहीं है.

4 भगवान ने जो पाप किया एन्जिल्स नहीं छोड़ा. वह उन्हें नरक में फेंक दिया, जहां वह उन्हें अंधेरे की जंजीरों के साथ प्राप्त किया है और उन्हें फैसले के लिए पकड़े हुए है.

5 भगवान ने या तो प्राचीन दुनिया स्पेयर नहीं किया. वह धर्मभ्रष्ट लोगों की दुनिया पर बाढ़ लाया, लेकिन उसने नूह और सात अन्य लोग सुरक्षित. नूह अपने दूत जो लोग भगवान की स्वीकृति है कि जीवन की तरह है के बारे में बताया था.

6 भगवान सदोम और अमोरा के शहरों की निंदा की और उन्हें नष्ट कर दिया उन्हें राख जल द्वारा. उसने उन शहरों के लोगों को धर्मभ्रष्ट करने के लिए क्या उन्हें करने के लिए होने जा रहा है का एक उदाहरण. 7 अभी तक, बहुत कुछ भगवान ने बचाया, एक आदमी है जो अपने अनुमोदन था. बहुत लोग हैं, जो यौन स्वतंत्रता में रहते थे और कोई सिद्धांत था की जीवन शैली से व्यथित था. 8 हालांकि वह एक आदमी है जो भगवान का अनुमोदन था था, उन्होंने सदोम और अमोरा के लोगों के बीच रहते थे. प्रत्येक दिन के रूप में वह देखा और सुना है अनैतिक चीजें हैं जो लोगों को किया था उसे यातना की तरह था.

9 क्योंकि यहोवा ने यह सब किया था, वह जानता है कि जब वे परीक्षण कर रहे हैं धर्मी लोगों के बचाव के लिए कैसे. वह भी जानता है कि सजा के लिए अनैतिक लोग न्याय के दिन पर पकड़ करने के लिए कैसे. 10 यह उन जो पतित इच्छाओं के रास्ते उनके भ्रष्ट प्रकृति का पालन करें और जो भगवान की सत्ता को तुच्छ जानता है की विशेष रूप से सच है.

इन झूठी शिक्षक हैं बोल्ड और अभिमानी. वे भगवान की महिमा का अपमान करने के लिए डर नहीं रहे हैं. 11 एन्जिल्स, जो अधिक शक्ति और इन शिक्षकों से शक्ति है, don’t bring an insulting judgment against them from the Lord. 12 These false teachers insult what they don’t understand. They are like animals, which are creatures of instinct that are born to be caught and killed. So they will be destroyed like animals 13 and lose what their wrongdoing earned them.

These false teachers are stains and blemishes. They take pleasure in holding wild parties in broad daylight. They especially enjoy deceiving you while they eat with you. 14 They’re always looking for an adulterous woman. They can’t stop looking for sin as they seduce people who aren’t sure of what they believe. Their minds are focused on their greed. They are cursed.

15 These false teachers have left the straight path and wandered off to follow the path of Balaam, son of Beor. क्या उसे अपने अधर्म अर्जित बिलाम प्यार करता था. 16 लेकिन वह उसकी बुराई के लिए दोषी पाया गया था. एक गधा, जो आम तौर पर बात नहीं कर सकते, एक मानव आवाज़ के साथ बात की और पैगंबर अपने पागलपन जारी रखने के लिए अनुमति नहीं होगी.

17 इन झूठी शिक्षक हैं सुखा स्प्रिंग्स. वे एक धुंध के आसपास एक तूफान से उड़ा रहे हैं. उदास अंधेरे के लिए उन्हें रखा गया है. 18 वे अहंकारपूर्वक बकवास अपनी यौन इच्छाओं को अपील करके लोगों को आकर्षित करने के लिए का उपयोग करें, विशेष रूप से यौन स्वतंत्रता के लिए. वे लोग हैं, जो सिर्फ जो में त्रुटि रहने से बच गया है के साथ छेड़खानी. 19 वे स्वतंत्रता इन लोगों वादा करता हूँ, लेकिन वे खुद को भ्रष्टाचार के लिए गुलाम हैं. एक व्यक्ति जो कुछ भी वह देता है करने के लिए एक गुलाम है.

20 लोग जानते हैं कि हमारे प्रभु और उद्धारकर्ता यीशु मसीह और दुनिया के गंदगी से बच सकते हैं. लेकिन अगर वे इस गंदगी फिर से और में देने के लिए इसे में शामिल हो जाओ, वे से वे पहले थे बदतर हैं. 21 यह गया है कभी नहीं भगवान की यह जानते हैं और पवित्र जीवन भगवान ने उन्हें रहने के लिए कहा था पर अपनी पीठ बारी करने के लिए तुलना को मंजूरी दी जीवन की तरह जाना जाता है करने के लिए उनके लिए बेहतर होगा. 22 इन कहावत का खेल के लिए उन्हें साकार है: "एक कुत्ता वापस अपनी उल्टी करने के लिए चला जाता है,"और"किया गया है धोया एक बोना वापस चारों ओर कीचड़ में रोल करने के लिए चला जाता है."

 

जूदास 1

भगवान के शब्द अनुवाद (गिनीकृमि)

ग्रीटिंग

1 जूदास से, यीशु मसीह और जेम्स के भाई का सेवक.

उन लोगों के लिए जो कहा गया है, जो प्यार कर रहे हैं परमेश्वर पिता द्वारा, और जो यीशु मसीह के लिए सुरक्षित रखा जाता है.

2 दया हो सकता है, शांति, और प्रेम अपने जीवन भर!

 

झूठे शिक्षकों के बारे में चेतावनी

3 प्रिय मित्रो, आप करने के लिए हम शेयर के उद्धार के बारे में लिखने के लिए इरादा था. लेकिन कुछ आ गया है. यह मांग है कि मैं आप के लिए लिखने के लिए और तुम भगवान के पवित्रा लोगों के लिए एक बार सभी समय के लिए सौंपा गया था ईसाई धर्म के लिए अपनी लड़ाई जारी रखने के लिए प्रोत्साहित करते हैं.

4 कुछ लोगों में किसी का ध्यान नहीं तुम में फिसल गया है. नहीं लंबे समय पहले वे निंदा की निम्न कारण लिखित रूप में थे: वे लोग जिनके लिए भगवान कोई मतलब नहीं है रहे हैं. वे भगवान की दयालुता का उपयोग करें[एक] यौन स्वतंत्रता के लिए एक बहाने के रूप में और हमारे केवल इनकार गुरु और भगवान, यीशु मसीह.

5 मैं तुम्हें क्या आप पहले से ही पता है के बारे में याद दिलाना चाहता हूँ: प्रभु एक बार मिस्र से अपने लोगों को बचाया. लेकिन एक अन्य अवसर पर उन्होंने जो लोग विश्वास नहीं किया नष्ट. 6 वह महान दिन पर फैसले के लिए एन्जिल्स आयोजित. वे अंधेरे में आयोजित की गई, अनन्त चेन द्वारा बंधे. इन स्वर्गदूतों जो अधिकार की उनकी स्थिति नहीं निभाया, लेकिन उनके असाइन किए गए जगह को त्याग दिया है. 7 सदोम और अमोरा और उनके पास शहर को क्या हुआ है एक उदाहरण के लिए हमें अनन्त आग की सजा के. इन शहरों के लोगों कि भगवान के लोगों को एक ही भाग्य का सामना करना पड़ा और स्वर्गदूतों किया, क्योंकि वे प्रतिबद्ध पापों के यौन और समलैंगिक गतिविधियों में लगे हुए.

8 अभी तक, एक ऐसे ही रास्ते में, सपने देखने वालों लोग हैं, जो आप के बीच में फिसल गई हैं. वे पाप के साथ अपने शरीर को दूषित, भगवान की सत्ता को अस्वीकार, और उसकी महिमा का अपमान. 9 जब महादूत माइकल शैतान के साथ तर्क दिया, वे मूसा के शरीर पर बहस कर रहे थे. लेकिन माइकल के एक फैसले के खिलाफ शैतान नीचे हाथ करने की हिम्मत नहीं. इसके बजाय, माइकल ने कहा, "प्रभु आप फटकार कर सकते हैं!"

10 जो कुछ भी इन लोगों को समझ में नहीं आता, वे अपमान. जानवरों की तरह, जो वृत्ति का जीव है, वे जो कुछ भी वे खुद को नष्ट करने के लिए पता है कि का उपयोग करें. 11 कितना भयानक यह उनके लिए होगा! वे कैन के पथ का पालन किया है. वे एक लाभ बनाने के लिए बिलाम की त्रुटि में रवाना किया. वे Korah की तरह बलवा और खुद को नष्ट कर दिया है.

12 इन लोगों को विशेष भोजन आप अन्य विश्वासियों के साथ साझा करें पर एक अपमान कर रहे हैं. वे तुम्हारे साथ खाना और शर्म महसूस नहीं करते. वे जो केवल खुद के लिए देखभाल शेफर्ड हैं. वे सूखी बादल चारों ओर हवाओं से उड़ा रहे हैं. वे सूख रहे हैं, किसी भी फल बिना उखाड़ा पेड़. एक परिणाम के रूप में, वे दो बार मर चुके हैं. 13 जंगली समुद्र की लहरों पर फोम की तरह अपनी शर्म की बात है. वे सितारे जिनके लिए उदास अंधेरे रखा है हमेशा के लिए भटक रहे हैं.

14 इसके अलावा, हनोक, एडम के बाद से सातवीं पीढ़ी, उनके बारे में भविष्यवाणी. उन्होंने कहा, "यहोवा अपने पवित्र स्वर्गदूतों के अनगिनत हजारों के साथ आ गया है. 15 वह इन सभी लोगों का न्याय करने के लिए आ गया है. वह अपराधी सभी धर्मभ्रष्ट बातें वे किया है और वे उसके बारे में कहा है सब कठोर बातों के लिए इन सभी धर्मभ्रष्ट पापियों के लिए आ गया है."

16 इन लोगों को शिकायत, दोष निकालना, अपनी इच्छाओं का पालन करें, अभिमानी बातें कहना, और उन का लाभ लेने के लिए लोगों को चापलूसी.

17 प्रिय मित्रो, क्या आप की उम्मीद करने के लिए हमारे प्रभु यीशु मसीह के प्रेरितों कहा याद: 18 "पिछले समय में जो लोग उपहास भगवान दिखाई देगा. वे अपने धर्मभ्रष्ट इच्छाओं का पालन करेंगे." 19 ये लोग हैं, जो मतभेद पैदा कर रहे हैं. वे भौतिक चीज़ों के बारे में चिंतित हैं, नहीं आध्यात्मिक बातें.

 

अंतिम सलाह

20 प्रिय मित्रो, अपने सबसे पवित्र विश्वास विकसित करने के लिए का उपयोग करें. पवित्र आत्मा की मदद से प्रार्थना करता हूँ. 21 तुम हमारे प्रभु यीशु ने शाश्वत जीवन देने के लिए मसीह के दया के लिए देखो के रूप में भगवान के प्यार में रहते हैं.

22 जो संदेह है दया. 23 दूसरों को बचाने उन्हें नरक की आग से झपटना द्वारा. दूसरों को दया दिखाने, भले ही आप कि आप द्वारा अपने पापी जीवन दाग हो सकता है डर रहे हैं.

24 भगवान इतना है कि आप न गिर और तुम गलती के बिना अपनी शानदार उपस्थिति में खड़ा के रूप में आप की खुशी का पूरा किया जा सकता है ताकि आप रक्षा कर सकते हैं. 25 समय से पहले शुरू हुआ, अब, और अनंत काल महिमा के लिए, महिमा, शक्ति, और प्राधिकरण से संबंधित केवल भगवान को, हमारे उद्धारकर्ता, हमारे प्रभु यीशु मसीह के माध्यम से. आमीन.

 

अतिरिक्त संदर्भित शास्त्र

. 1 टिमोथी 1:3

[ झूठे शिक्षकों के बारे में चेतावनी ] जब मैं मैसेडोनिया के प्रांत के लिए जा रहा था, मैं तुम इफिसुस के शहर में रहने के लिए प्रोत्साहित किया. इस तरह आप कुछ लोगों को झूठी सिद्धांत अध्यापन को रोकने के लिए आदेश सकता है

1 टिमोथी 1:2-4 (संदर्भ में) 1 टिमोथी 1 (पूरे अध्याय) अन्य अनुवाद

2 Peter 2:1

[ झूठे शिक्षकों के बारे में चेतावनी ] अतीत में भगवान के लोगों के बीच झूठे भविष्यद्वक्ता थे, झूठे शिक्षकों के रूप में आप के बीच हो जाएगा. वे चुपके से अपनी विनाशकारी शिक्षाओं में लाएगा. वे भगवान से इनकार करेगा, जो उन्हें खरीदा है, और वे खुद को तेजी से विनाश लाएगा.

2 Peter 2:1-3 (संदर्भ में) 2 Peter 2 (पूरे अध्याय) अन्य अनुवाद

2 Peter 2:10

यह उन जो पतित इच्छाओं के रास्ते उनके भ्रष्ट प्रकृति का पालन करें और जो भगवान की सत्ता को तुच्छ जानता है की विशेष रूप से सच है. इन झूठी शिक्षक हैं बोल्ड और अभिमानी. वे भगवान की महिमा का अपमान करने के लिए डर नहीं रहे हैं.

2 Peter 2:9-11 (संदर्भ में) 2 Peter 2 (पूरे अध्याय) अन्य अनुवाद

2 Peter 2:12

These false teachers insult what they don’t understand. They are like animals, which are creatures of instinct that are born to be caught and killed. So they will be destroyed like animals

2 Peter 2:11-13 (संदर्भ में) 2 Peter 2 (पूरे अध्याय) अन्य अनुवाद

2 Peter 2:13

and lose what their wrongdoing earned them. These false teachers are stains and blemishes. They take pleasure in holding wild parties in broad daylight. They especially enjoy deceiving you while they eat with you.

2 Peter 2:12-14 (संदर्भ में) 2 Peter 2 (पूरे अध्याय) अन्य अनुवाद

2 Peter 2:15

These false teachers have left the straight path and wandered off to follow the path of Balaam, son of Beor. क्या उसे अपने अधर्म अर्जित बिलाम प्यार करता था.

2 Peter 2:14-16 (संदर्भ में) 2 Peter 2 (पूरे अध्याय) अन्य अनुवाद

2 Peter 2:17

इन झूठी शिक्षक हैं सुखा स्प्रिंग्स. वे एक धुंध के आसपास एक तूफान से उड़ा रहे हैं. उदास अंधेरे के लिए उन्हें रखा गया है.

2 Peter 2:16-18 (संदर्भ में) 2 Peter 2 (पूरे अध्याय) अन्य अनुवाद

जूदास 1:3

[ झूठे शिक्षकों के बारे में चेतावनी ] प्रिय मित्रो, आप करने के लिए हम शेयर के उद्धार के बारे में लिखने के लिए इरादा था. लेकिन कुछ आ गया है. यह मांग है कि मैं आप के लिए लिखने के लिए और तुम भगवान के पवित्रा लोगों के लिए एक बार सभी समय के लिए सौंपा गया था ईसाई धर्म के लिए अपनी लड़ाई जारी रखने के लिए प्रोत्साहित करते हैं.

जूदास 1:2-4 (संदर्भ में) जूदास 1 (पूरे अध्याय) अन्य अनुवाद

I Timothy 1:3 झूठी सिद्धांत अध्यापन बंद 4 और खुद को कब्जे में मिथकों और अंतहीन कि वंशावली के साथ. इन मिथकों और कि वंशावली सवालों के बजाय भगवान को बढ़ावा देने की योजना का एक बहुत बढ़ा, जो में आस्था केन्द्रों.

I Timothy 1: 6 बेकार विचार विमर्श करने के लिए बदल गया. 7 वे मूसा की शिक्षाओं में विशेषज्ञ बनना चाहते हैं. However, वे क्या वे के बारे में बात कर रहे हैं या चीजें हैं जिसके बारे में वे इतने आत्मविश्वास से बात समझ में नहीं आता.

I Timothy 1:11 मूसा शिक्षाओं अच्छी खबर जिसमें भगवान की महिमा के साथ समझौते में इस्तेमाल किया जा करने के लिए इरादा थे. मैं कि अच्छी खबर के साथ सौंपा गया था.

 

 

एक टिप्पणी छोड़ दो